中市旱溝排水改善工程再獲肯定 榮獲「2023建築園冶獎」

社團法人高雄市建築經營協會日前發布2023建築園冶獎得獎名單，台中市政府水利局「旱溝排水水環境改善計畫中部科學(后里)園區綠10-2溪畔景觀池工程」榮獲2023年台中市公共建築景觀類建築園冶獎，這是該案工程繼經濟部水利署第三屆全國水環境大賞、2022國家卓越建設獎、第30屆中華建築金石獎、第24屆國家建築金質獎及第23屆國家建築金獎後，再次獲得獎項肯定，顯見水利局工程的優良品質受到認可。 水利局長范世億表示，「旱溝排水水環境改善計畫中部科學(后里)園區綠10-2溪畔景觀池工程」為提升后里地區的防洪安全，同時兼顧休憩及生態機能，打造面積約1.06公頃的生態滯洪池，所在地因屬石虎重要棲地，在工程設計之初，便納入生態保育考量，保留既有喬木及植物，營造適合動植物棲息之所，並於臨路側規劃人行步道、賞景等空間，提供園區及周邊居民舒適的休憩空間，尤其通過梅雨鋒面過境的強降雨考驗，易淹區域已無淹水情形，成功發揮滯洪減災功效。 水利局表示，市長盧秀燕非常重視台中市水環境建設，感謝評審委員對於水利局同仁、所有參與設計及施工團隊人員努力的肯定，獲獎代表水利局在重大工程堅持品質的努力與成果，將持續推動防洪安全，兼顧水域景觀環境營造，透過精進各項市政建設，提供市民更優質的公共環境與生活空間，讓台中成為更具競爭力的城市。(7/21*16)*水利局

source https://www.taichung.gov.tw/2404575/post

瞭解天然氣輸送監控機制 中市消防局參訪欣中公司

台中市政府消防局長孫福佑昨(20)日率領該局危管科長陳建廷、指揮中心督察何景文、搶救科技正楊世葆、第八大隊大隊長蔡昭霖及義消總隊副總隊長廖光輝等相關幹部及承辦人員一行25人，前往欣中天然氣公司參訪。 消防局表示，參訪第一站於該公司三樓會議室由該公司進行業務簡報，該公司總經理陳曉明與孫局長致詞，雙方也進行意見交流。參訪第二站則參觀該公司員工教育訓練場，由工務部蔡經理說明由中油供應天然氣端至輸送到用戶端的整個輸氣過程及相關監控安全系統功能及設備維護保養作為，現場消防局參訪人員提出多項問題，養護部周經理當場詳細解答，充分達到雙方交流效果。 消防局也說，參訪第三站於該公司一樓參觀行管中心，由管制科丁羅科長說明行管中心內各項監控資訊系統及其功能，24小時全程監控整壓站管壓輸氣狀況，如有管壓過高即會緊急遮斷停止供氣，啟動緊急異常應變並通報專人處理，確保供氣安全；也可即時監控道路施工不慎挖損天然氣管線時應變工作；並說明行管中心轉換成防災應變中心的時機及流程。 消防局提到，參訪最後一站於該公司一樓參觀綠能生活館，由展業部汪經理說明公司投入綠色能源與對環境保護所做的前瞻規劃，同時也見到生活中天然氣設備從廚房到陽台配置的實景，讓用戶對天然氣如何運用於生活一目了然。 欣中公司說明，如接獲台中市有天然氣事故災害發生，或道路施工不慎挖損天然氣管線時，立即由行管中心管制進行應變工作，與消防局配合進行必要安全防範措施，第一時間由責任區技術人員前往止氣，並以四用氣體檢測器檢測，於無氣下完成各項安全配置後，再進行搶修作業，經偵檢查無洩漏，現場才進行復氣並恢復原狀，保障市民居家安全。 消防局也提醒，如發生瓦斯外洩時應遵守「禁、關、推、離」處理原則：「禁」止開關任何電源或電器用品，避免產生火花；立即「關」閉天然瓦斯總開關；輕緩「推」開門窗通風；「離」開現場到戶外，並儘速疏散人員及通報瓦斯公司及消防單位處理。（7/21*14）*消防局  

source https://www.taichung.gov.tw/2404562/post

交通建築新標竿！ 水湳轉運中心獲綠建築、碳足跡雙金認證

勇奪2022國家卓越建設獎最高榮譽卓越獎的水湳轉運中心，推動減碳、節能也獲「金」字招牌的肯定！台中市政府交通局表示，水湳轉運中心設計階段就通過財團法人台灣建築中心評定，取得綠建築及智慧建築黃金級候選證書，建立轉運中心綠建築新標竿，近日又取得低碳建築聯盟核發「建築碳足跡認證書」，配合水湳經貿園區「智慧、低碳、創新」的開發願景與目標，打造一座讓民眾搭車時能以行動力挺的低碳永續環境。 交通局長葉昭甫表示，水湳轉運中心從規劃設計階段即導入相關永續概念，在不影響建築物基本功能前提下，以建築低碳及綠能設計，配合施工階段善用營造管理手段，來達到減少碳排目的，同時兼顧轉運中心設計感及實用性，讓轉運中心減碳策略不再侷限於交通層面改善，更在永續經營理念上掌握新時代脈動，符合國際級的環境友善標準。 葉局長指出，水湳轉運中心近日取得建築碳足跡認證書，且認證等級為「黃金級Gold」，在建築碳足跡結構分析中，包含60年碳足跡、建材碳足跡及使用碳足跡等項目，水湳轉運中心新建工程在60年生命週期中，總碳足跡為168,005(TCO2/60yr)，60年的減碳量共34,926(TCO2/60yr)，減碳百分比達17.2%，建材碳足跡減碳量共3,857(TCO2/60yr)、使用碳足跡減碳量共39,145(TCO2/60yr)。 交通局提及，相關分析結果將有助於掌握水湳轉運中心從規劃設計到未來使用階段，生命週期間的碳排放量估計，並藉此進一步評估具體減碳熱點，以利執行與管理單位針對建築物整體生命週期中各個階段投入適當資源，提出有效的減碳行動。 「台中市政府積極因應永續淨零碳排趨勢，跟上國際腳步！」葉局長強調，台中市秉持城市氣候治理及永續發展主軸，致力推動相關氣候減緩策略，以逐步達成2050淨零排放的目標，水湳轉運中心為水湳經貿園區中的亮點建築，也是台中市重要交通轉運節點，從規劃設計、建設及未來營運的整體生命週期，皆嚴格檢視相關執行策略的減碳效益，以符合永續經營的理念。 葉局長進一步說明，水湳轉運中心新建工程自去年9月15日開工，目前工程穩定推動中，預計於115年完工啟用，將提供南來北往的旅客便利的轉乘接駁服務，完工後還會接續申請綠建築及智慧建築標章，以低碳永續為目標，落實市長盧秀燕推動「藍天白雲行動計畫」，推廣綠色交通的軟硬體建設，展現市府城市氣候治理的成果。(7/21*10)*交通局    

source https://www.taichung.gov.tw/2404461/post

中市補助市立高中職生海外遊學 今年暑假再次熱力啟航

鼓勵學生參與國際活動、推動國民外交，台中市政府教育局補助學生赴海外遊學，雖過去2年因疫情而中斷，但隨近期疫情趨緩，加上台中市近年力推雙語教育，今年補助15名高中職學生，7月30日至8月8日到以推動雙語教育績效卓著的新加坡遊學10天；為讓學生了解這次出國遊學的注意事項，今(20)日特地辦理行前說明會。 教育局長蔣偉民表示，過去2年因疫情的緣故，許多國際交流活動都改由線上辦理，感謝各學校努力，克服時差、語言、設備等因素，讓國際交流不因疫情而中斷；今年隨疫情趨緩，加上台中市近年積極推動雙語教育，因此請學校遴派學生，並補助經費提供學生前往推動雙語教育有成的新加坡遊學。 蔣局長說，這項海外遊學補助，教育局鼓勵學校以推派特殊境遇家庭的學生為優先，盼幫助弱勢孩子們一圓出國遊學的夢想，今年教育局補助的15名學生中，11名就是特殊境遇家庭的孩子，希望他們能在海外開心學習，積極參與各種活動，將所學所見帶回學校，與同學們分享。 蔣局長強調，這次海外見學不僅是一次學習的機會，更是一次成長和開拓眼界的機會，他鼓勵學生們積極參與各項活動，期許能有更深入的觀察和體驗，培養國際視野和跨文化交流能力。 教育局指出，今年15位高中職學生7月30日至8月8日前往新加坡學習10天，在這次海外見學中，學生們將參加一系列密集的課程安排，包括觀光勝地及學校參訪、體驗當地文化活動等；出訪學生中，11名為弱勢家庭的孩子，每人出國所需費用9萬元由教育局全額補助，其餘學生則補助2萬元，共補助107萬元。 教育局表示，期待學生們能在海外見學中發揮潛力，獲取寶貴經驗，將其應用於未來學習與生活中，參與的學生們也成為國際交流的使者，推動台中市的國民外交事業。(7/20*8)*教育局

source https://www.taichung.gov.tw/2404024/post

與AI科技潮流接軌 中市光華高工智慧溫室示範基地正式啟動

台中市政府教育局鼓勵高中職校提供符合潮流及創新的課程，以擴展學生未來的出路，光華高工推動「智慧農業學習園區建置與人才培育計畫」，與國立清華大學、酷柏國際有限公司攜手建置智慧農業學習園區，今(20)日上午正式啟動智慧溫室示範基地，導入農業AI課程，提供學生更多選項，與科技潮流接軌。 教育局長蔣偉民表示，教育4.0的時代來臨，技職教育人才所需具備的能力越來越多元，有賴產、官、學等單位的資源投入，目前台中市在新興產業上已有在台中高工建置「台中市智慧製造技術及教學中心」，還有在東勢高工建置「台中市電動車技術教學中心」，以符應產業的變動並培育所需人才，現在再加上光華高工建置的「智慧溫室示範基地」，讓學生有更多的選項，在學校學習也跟得上產業及科技發展。 光華高工校長賈德琪表示，學校以智慧農業為跨領域學習、建立AI基礎實力之可行策略，提出智慧校園專題課程及一系列相關課程，包含線上基礎課程、教室實體課程、教室實習課程與智慧農業學習園區實習課程。上課時間利用週末進行學習，此計畫為期三年，除上述課程外，第一學期安排校外教學，參訪AI農場與農場場主進行經營甘苦談，以及導入AI智能管理後心得交流；第二至第四學期，每學期到單一AI農場實習一次3至5天；第五至第六學期，每學期到單一AI農場實習兩次，每次實習期3至5天，皆以台中附近的農場為優先，以加強在地連結。 賈校長也指出，此計畫表現優良學生，除可獲得推薦及指導組隊參加各式全國性科展與AIOT（物聯網）相關創意競賽外，經學期評量檢測合格者，可獲得國立清華大學頒發的結業證書、修課證明，學校進一步期許學生經由特殊選才管道繼續深造，成為跨域的人才。(7/20*16)*教育局  

source https://www.taichung.gov.tw/2404009/post

高美濕地FUN暑假 中市府力邀走訪生態教室

莘莘學子們最期待的暑假開始，台中市政府高美濕地遊客服務中心在去年十月打造擁有最美夕陽的野奢露營，並且結合海線在地食材提供美食饗宴，今年暑假再推出全新的「夕陽漫步走，漫漫去高美」日間生態導覽活動，歡迎踴躍報名，一起跟著生態導覽老師來一場探索高美濕地自然生態奧秘之旅。 市府建設局長陳大田指出，高美濕地以其獨特壯麗的自然景觀而聞名，更曾被國際知名旅遊網站評價為「一生必遊一次的景點之一」。高美濕地遊客服務中心在去年十月正式推出以濕地為主題的生態露營區，為海線地區再增一處海景住宿體驗場，除在遊客中心一樓提供簡餐輕食服務外，還可至二樓潮嶼餐廳享用濕地特色料理及眺望濕地美景，讓遊客透過味覺、觸覺及視覺了解濕地的文化特色。期盼透過場域活動進行生態教育，讓更多旅客深入認識溼地生態，進而關注生態保育、綠色旅遊議題。 今年暑假高美濕地遊客服務中心推出「夕陽漫步走，漫漫去高美」日間生態導覽活動，邀請專業導覽老師帶領，用望遠鏡觀察白鷺鷥、海鳥及螃蟹們，在夕陽餘暉相伴下將美景納入眼簾，非常適合親子家庭、喜愛深度旅遊的遊客。 建設局表示，高美濕地具有豐富的生態環境及人文地景，遊客除了觀賞夕陽美景外，可規劃兩天一夜深度旅遊，透過近距離觀察溼地動植物，親身體驗高美濕地的生態，生態導覽服務及收費相關細節，可至高美濕地遊客服務中心官網( https://reurl.cc/Qbq1p2 )查詢，或電洽高美濕地遊客服務中心04-26111566。(7/20*13)*建設局  

source https://www.taichung.gov.tw/2403845/post

夏日限定！漫步光復新村光影節 中市府推夜間裝置藝術、露天電影院

入夜的夏天在微風輕拂下，非常適合漫步光復新村，台中市政府勞工局於7月8日至8月27日間，推出夏日限定光復新村光影節，包含「夜間裝置藝術」、「夜間露天影院」2大主題，創造有別於白天的光復新村印象，歡迎市民朋友一同來漫遊夜晚的光復新村。 勞工局表示，此次光影節「夜間裝置藝術」，包含互動螢光塗鴉牆、光影裝置、漫遊光廊，能感受微型光影藝術時光；另外，於7月22日、8月19日晚間6時30分也推出露天電影院，分別播映生態教育動畫合輯「樂樂帶你探險去」、「警探達克比」及「小小兵2：格魯的崛起」，歡迎闔家大小攜帶野餐墊或折疊椅前來體驗獨一無二的夏日露天電影院。 勞工局說明，此次活動也結合光復新村好樣市集、青創店家推出集點活動，於7月22日、8月19日到好樣市集或青創店家消費滿50元可集一點，集滿10點可兌換精美好禮，再集滿5點即可兌換限量摘星提袋一只，送完為止。此外，活動期間與光影裝置合影上傳至「摘星青年、築夢臺中」光影節限定活動貼文，下方並標記一名好友，還可參加抽獎活動。 勞工局提到，光復新村早期是省政府時期教育廳、衛生處、印刷廠員工的眷屬宿舍，在歷經精省及921地震後荒廢多年，後經市府活化，部分區域成功轉型為台中市目前規模最大的青創基地，進駐的青年店家以文創、餐飲烘焙、DIY手作、人文藝術等類型為主，由勞工局提供租金補助、創業獎勵、顧問輔導等創業協助措施，提供有志創業青年友善的創業環境，同時帶動霧峰在地觀光發展。 勞工局表示，詳細活動資訊歡迎至臺中市青年一站式創業入口網（https://www.tcdream.taichung.gov.tw/）、摘星青年築夢台中FB粉絲專頁（https://zh-tw.facebook.com/catchstarTaichung/）查詢。(7/20*8)*勞工局

source https://www.taichung.gov.tw/2403572/post